| Author |
Message |
triceratops

Joined: 15 Nov 2006
Posts: 7856
Location: The other Nevada
|
Posted: Sun Aug 12, 2012 5:43 pm
| |
A bit of historical trivia:
In the days of sailing ships and pirates it was necessary to keep a good supply of cannon balls near the cannon on old war ships. But how to prevent them from rolling about the deck was the problem. The best storage method devised was to stack them as a square based pyramid, with one ball on top, resting on four, resting on nine, which rested on sixteen.
Thus, a supply of 30 cannon balls could be stacked in a small area right next to the cannon. There was only one problem -- how to prevent the bottom layer from sliding/rolling from under the others.
The solution was a metal plate with 16 round indentations, called, for reasons unknown, a Monkey. But if this plate were made of iron, the iron balls would quickly rust to it. The solution to the rusting problem was to make them of brass - hence, Brass Monkeys.
Few landlubbers realize that brass contracts much more and much faster than iron when chilled. Consequently, when the temperature dropped too far, the brass indentations would shrink so much that the iron cannon balls would come right off the monkey.
Thus, it was quite literally, cold enough to freeze the balls off a brass monkey. And all this time, you thought that was just a vulgar expression, didn't you? |
|
PaulCowan

Joined: 24 Feb 2005
Posts: 4181
Location: Evolving
|
Posted: Sun Aug 12, 2012 5:47 pm
| |
I'm not sure I believe you but it's a nice yarn.
I note with interest, though, that the coefficient of expansion of brass is 19ppm/C while iron is only 11ppm/c, which does add credence to the tale. |
|
PaulCowan

Joined: 24 Feb 2005
Posts: 4181
Location: Evolving
|
Posted: Sun Aug 12, 2012 5:59 pm
| |
Oh, dear, a bit of a debunker, I'm afraid:
The first recorded use of the term "brass monkey" appears to dates to 1857 when it was used in an apparently vulgar context by C.A. Abbey in his book Before the Mast, where on page 108 it says "It would freeze the tail off a brass monkey." [Source: Lighter, J.E. ed. Random House Historical Dictionary of American Slang. (New York: Random House, 1994): 262.]
It has often been claimed that the "brass monkey" was a holder or storage rack in which cannon balls (or shot) were stacked on a ship. Supposedly when the "monkey" with its stack of cannon ball became cold, the contraction of iron cannon balls led to the balls falling through or off of the "monkey." This explanation appears to be a legend of the sea without historical justification. In actuality, ready service shot was kept on the gun or spar decks in shot racks (also known as shot garlands in the Royal Navy) which consisted of longitudinal wooden planks with holes bored into them, into which round shot (cannon balls) were inserted for ready use by the gun crew. These shot racks or garlands are discussed in: Longridge, C. Nepean. The Anatomy of Nelson's Ships. (Annapolis MD: Naval Institute Press, 1981): 64. A top view of shot garlands on the upper deck of a ship-of-the-line is depicted in The Visual Dictionary of Ships and Sailing. New York: Dorling Kindersley, 1991): 17. |
|
triceratops

Joined: 15 Nov 2006
Posts: 7856
Location: The other Nevada
|
Posted: Sun Aug 12, 2012 6:22 pm
| |
Well, maybe it is a vulgar expression after all. I'll have to pass this on to my source for the tale. I doubt he'll be thrilled. BTW, I worked with cryogenics for several decades so I knew they physics of the tale was correct, if not the accuracy. LOL |
|
ruxpriencdiam

Joined: 07 May 2009
Posts: 26218
Location: Third Stone from the Sun
|
Posted: Sun Aug 12, 2012 6:24 pm
| |
So what about balls of steel? |
|
jatrax

Joined: 07 May 2011
Posts: 242
Location: Pacific Northwest
|
Posted: Sun Aug 12, 2012 6:30 pm
| |
I was under the impression that those cannon balls were kept either in wooden racks or if stacked were supported by intricately woven ropework that created nests for each ball. There was no metal to metal contact and the ropework allowed for quite a bit of pitch in the ship without things coming loose.
But the brass monkey story is much cooler. |
|
kenny123

Joined: 13 Aug 2005
Posts: 6079
Location: Masterton,Wairarapa, New Zealand
|
Posted: Sun Aug 12, 2012 11:08 pm
| |
| triceratops wrote: | | A you thought that was just a vulgar expression, didn't you? |
No, I already knew this,
I'm from Gillingham,Kent,UK-next town to Chatham Dockyard,where Nelson's"Victory" was built.The locals know all the naval trivia.All fact. Those same brass monkeys wete used on
British castle battlements next to cannon.
Last edited by kenny123 on Sun Aug 12, 2012 11:17 pm; edited 1 time in total |
|
kenny123

Joined: 13 Aug 2005
Posts: 6079
Location: Masterton,Wairarapa, New Zealand
|
Posted: Sun Aug 12, 2012 11:12 pm
| |
| ruxpriencdiam wrote: | | So what about balls of steel? |
That means "steel gonads"- having the balls to venture where angels fear to tread.(To take great risks) |
|
ruxpriencdiam

Joined: 07 May 2009
Posts: 26218
Location: Third Stone from the Sun
|
Posted: Sun Aug 12, 2012 11:46 pm
| |
| kenny123 wrote: | | ruxpriencdiam wrote: | | So what about balls of steel? |
That means "steel gonads"- having the balls to venture where angels fear to tread.(To take great risks) | Yes but what about the story that goes with them? |
|
kenny123

Joined: 13 Aug 2005
Posts: 6079
Location: Masterton,Wairarapa, New Zealand
|
Posted: Mon Aug 13, 2012 3:04 am
| |
| ruxpriencdiam wrote: | | kenny123 wrote: | | ruxpriencdiam wrote: | | So what about balls of steel? |
That means "steel gonads"- having the balls to venture where angels fear to tread.(To take great risks) | Yes but what about the story that goes with them? |
Tell me the story you know.... |
|
kenk

Joined: 30 Jun 2005
Posts: 2935
|
Posted: Mon Aug 13, 2012 6:34 am
| |
In the US, it's "brass balls" to mean audacity.
Time to pimp!
 |
|
ruxpriencdiam

Joined: 07 May 2009
Posts: 26218
Location: Third Stone from the Sun
|
Posted: Mon Aug 13, 2012 7:11 am
| |
| kenny123 wrote: | | ruxpriencdiam wrote: | | kenny123 wrote: | | ruxpriencdiam wrote: | | So what about balls of steel? |
That means "steel gonads"- having the balls to venture where angels fear to tread.(To take great risks) | Yes but what about the story that goes with them? |
Tell me the story you know.... | I don't know I was hoping somebody else did? |
|
ajancso

Joined: 18 May 2009
Posts: 1889
Location: Right Behind You
|
Posted: Mon Aug 13, 2012 7:19 am
| |
I love these stories about the origin of words or expressions, even if they are sometimes not true
I have an interesting on about the word "Sincere" or "Sincerely".
This word comes from two latin words - "Sine" or without, and the word "cera" or wax. Sine Cera = without wax.
Some think that marble workers would cover imperfections in the stone with wax. Consequently, if something was sine cera, it was genuine.
As they say in Italy, "se non è vero, è ben trovato" |
|
canalenes

Joined: 21 Mar 2008
Posts: 2204
Location: Orygun
|
Posted: Mon Aug 13, 2012 10:21 am
| |
| ajancso wrote: | I love these stories about the origin of words or expressions, even if they are sometimes not true
I have an interesting on about the word "Sincere" or "Sincerely".
This word comes from two latin words - "Sine" or without, and the word "cera" or wax. Sine Cera = without wax.
Some think that marble workers would cover imperfections in the stone with wax. Consequently, if something was sine cera, it was genuine.
As they say in Italy, "se non è vero, è ben trovato" |
I don't know why, but etymologies fascinate me too. Love this one you shared about sincere. The trasition from without wax makes sense and pretty much the same meaning now days in different contexts. I work for an Italian farmer, and if I see him today I'll share the quote.....it'll get him talking about Italy ;-) |
|
mauijon

Joined: 02 Mar 2005
Posts: 4277
Location: Maui, Hawaii
|
Posted: Mon Aug 13, 2012 11:01 pm
| |
The usual story on "fording" a river is because of Henry Ford's Model T car which could ford (or cross) a stream.
The word "ford" and "fording" appears in Robert Louis Stevenson's Travels with a Donkey, published in 1779--long before old Henry was born.
Also (above) those steel balls might be Ben Wah balls. Just sayin". |
|
| |
|