Ir al contenido principal

Estándares de publicación de contenido: metadatos contextuales

Las descripciones y las palabras clave, junto con otras etiquetas relevantes, son esenciales para que su contenido sea reconocible.

La descripción/el título, la palabra clave, la categoría y la información de ubicación se denominan colectivamente "metadatos". Los metadatos impulsan las herramientas de búsqueda y descubrimiento de Shutterstock y ayudan a los clientes a encontrar el contenido que buscan en nuestra amplia colección de fotos, ilustraciones, vectores y videos.


Requisitos de los metadatos

Descripción/Título

  • Una descripción/título es una oración fáctica que describe el tema del contenido. Al enviar contenido editorial documental, las descripciones también deben incluir lo siguiente:

    • El día, mes y año en que se obtuvo el contenido. Para el contenido grabado antes del año 2000, solo se requiere el año o la década.

    • La ubicación geográfica donde se tomó la imagen.

  • Las descripciones o títulos deben ser relevantes y aplicables al contenido que está enviando.

  • La longitud máxima de una descripción/título es de 2048 caracteres.

  • Las descripciones o títulos deben estar en inglés, sin embargo, se hacen excepciones para nombres científicos en latín de plantas y animales, nombres de lugares y términos o frases extranjeras comúnmente utilizados en el idioma inglés.

Palabras clave

Las palabras clave son palabras individuales o palabras compuestas que describen el tema del contenido.

  • Las palabras clave deben ser relevantes y aplicables al contenido que está enviando.

  • Se requiere un mínimo de 7 palabras clave y el máximo es 50.

  • Las palabras clave deben estar en inglés, sin embargo, se hacen excepciones para nombres científicos en latín de plantas y animales, nombres de lugares y términos o frases extranjeras comúnmente utilizados en el idioma inglés.

Categorías

Las categorías organizan el contenido en grupos que se basan en un asunto o tema similar. Las opciones y definiciones de categoría de Shutterstock se pueden encontrar en la parte inferior de esta página.

  • Las categorías deben ser relevantes y aplicables al contenido que está enviando.

  • Se requiere 1 categoría; una segunda categoría es opcional.

Ubicación

La ubicación hace referencia a la ubicación geográfica que se muestra en el contenido.

  • La información de la ubicación es opcional, pero si se proporciona, debe lo más específico posible. Seleccione vecindarios, pueblos o ciudades si es posible.

  • La información de la ubicación debe ser relevante y aplicable al contenido que está enviando.

El contenido se rechazará por Metadatos - Requisitos comerciales o Metadatos - Requisitos editoriales si los metadatos asociados no se relacionan con el tema representado. El rechazo por Metadatos - Requisitos editoriales también se utiliza si el año o la ubicación geográfica es inexacta o falta en la descripción editorial de un documental.

Descripción adicional/título y requisitos de palabras clave

  • Los metadatos deben cumplir con las pautas de propiedad intelectual de título y palabras clave de Shutterstock. Por ejemplo, las descripciones y palabras clave asociadas con contenido comercial no pueden contener marcas comerciales como nombres de marcas o nombres de productos.

  • El contenido relacionado con la raza, el origen étnico, las discapacidades, la edad, la religión, el género o la orientación sexual debe representar de manera precisa y respetuosa las identidades de las personas. Consulte nuestro artículo Directrices para enviar contenido diverso e inclusivo para obtener información adicional.

  • La terminología que sea ofensiva, odiosa, racista, despectiva, discriminatoria o irrespetuosa está estrictamente prohibida. Consulte nuestro artículo Inaceptable o explícito para obtener más información.

  • Nunca incluya información personal identificable confidencial, como números de seguro social o información financiera en títulos o palabras clave.

  • Los títulos y las palabras clave no deben tener errores ortográficos, gramaticales, emojis ni spam.

  • No incluya números de caso en títulos o palabras clave.

Ejemplos de metadatos relevantes

shutterstock_122085496.jpg


​

Título: Vista aérea de París al atardecer.
​Palabras clave: aéreo, francés, ciudad, puesta de sol, eiffel, europa, destino, francia, viaje, punto de referencia, edificios, cielo
​Categoría: edificios/lugares famosos
​Ubicación: París, Francia

shutterstock_1832522350.jpg


​

Leyenda editorial: Londres, Reino Unido, Inglaterra - 27 DE ABRIL DE 2019: Furgoneta tradicional de fish & chips en Southbank.
​Palabras clave: británico, papas fritas, comida, comida rápida, pescado, camión de comida, londres, camión, bocadillo, azul, al aire libre
​Categorías: comida y bebida, transporte
​Ubicación: Londres, UK
​
​
​

Definiciones de categoría

Abstracto*

Contenido con fractales, desenfoques, patrones, texturas y contenido donde el tema es abstracto por naturaleza. También se puede usar para describir conceptos o ideas abstractos.

Animales/Vida Silvestre

Contenido con animales (domésticos y salvajes)

Artes

Contenido con objetos utilizados para hacer arte o personas que hacen arte. También se puede usar para describir cualquier obra de arte, pintura o ilustración.

Fondos/Texturas

Contenido que tiene la apariencia de un fondo de pantalla o fondo de pantalla de computadora, o una fotografía o ilustración que se creó como fondo. Por ejemplo: paisajes, detalles arquitectónicos, texturas, patrones, fotos planas, etc.

Belleza/Moda*

Contenido relacionado con productos de belleza, peinados, ropa u otros temas relacionados con la moda. También se puede usar para describir el contenido con modelos de alta costura en un estudio o en una ubicación.

Edificios/Lugares famosos

Contenido con estructuras arquitectónicas, detalles estructurales o el entorno construido.

Negocios/Finanzas

Contenido con gente de negocios, lugares de trabajo, entornos de oficina, distritos financieros, dinero o elementos relacionados con el dinero como calculadoras, etc.

Celebridades*

Contenido con celebridades o figuras públicas o lugares relacionados con celebridades como estrenos de películas, limusinas y alfombras rojas. Esta categoría también se aplica al contenido editorial, incluyendo los nombres de celebridades o figuras públicas.

Educación

Contenido que presenta escenas escolares, graduaciones o elementos relacionados con la educación, como libros, pizarras, útiles escolares, etc.

Comida y bebida

Contenido que representa alimentos o temas relacionados con los alimentos y temas que incluyan cocinar, comer o beber.

Cuidado de la salud/Medicina

Contenido relacionado con la salud, el bienestar y la medicina. Contenido con temas médicos, que incluyen consultorios, píldoras, desnudos cuando se trata de contenido médico, pérdida de peso y conceptos de alimentación saludable.

Vacaciones

Contenido relacionado con eventos internacionales del calendario como Semana Santa, Pascua, Halloween, Holi, Ramadán, etc., que incluye comida y bebida festiva. También se puede usar para contenido relacionado con temporadas y eventos de "vida", como viajes, cumpleaños, bodas, etc. y con contenido relacionado con vacaciones o viajes.

Industrial

Contenido relacionado con la construcción, la minería, la electricidad y cualquier otra industria. También se puede usar para elementos como herramientas, materiales de construcción, planos, cascos y comerciantes.

Interiores*

Contenido que muestra los interiores de edificios, casas, estructuras religiosas o cualquier otro espacio interior dentro del entorno construido.

Varios*

Se puede utilizar para cualquier tema.

Naturaleza

Contenido con plantas, animales, nubes, cuerpos de agua o cualquier otro tema relacionado con el medio ambiente.

Objetos

Contenido con cualquier objeto o grupo de objetos como foco principal.

Parques/Aire libre*

Contenido relacionado con parques y actividades al aire libre, como parques nacionales, parques infantiles, equipos de campamento o personas dedicadas a actividades al aire libre como jardinería, senderismo, navegación, etc.

Personas

Contenido con una persona, un grupo de personas o una parte del cuerpo como rostros, manos, pies, etc.

Religión

Contenido que presenta elementos y conceptos relacionados con cualquier tema religioso o espiritual.

Ciencia

Contenido relacionado con productos químicos o drogas, seres vivos, planetas o tecnología. También se puede usar para cualquier objeto o símbolo relacionado con un campo científico o médico.

Signos/Símbolos

Contenido con signos o símbolos que incluye banderas, iconos, logotipos, señales de alto, flechas o gestos de personas.

Deportes/Recreación

Contenido relacionado con la actividad física y cualquier deporte o pasatiempo realizado en tierra, aire o agua, como la caza, el surf, el ciclismo, el yoga, el levantamiento de pesas, etc.

Tecnología

Contenido relacionado con computadoras, teléfonos, aparatos eléctricos o cualquier otra tecnología con cable o inalámbrica. También se puede usar para contenido en pantallas, códigos de programación u otros conceptos relacionados con la tecnología, como la inteligencia artificial y la realidad virtual.

Transporte

Contenido relacionado con cualquier medio de transporte, como aviones, trenes, automóviles, autobuses, embarcaciones o cualquier otro objeto que transporte personas. También se puede usar para contenido relacionado con carreteras, autopistas, pistas de carreras, etc.

Antiguas*

Contenido con una apariencia antigua o retro, que incluye kitsch, escenas en tonos sepia o cualquier cosa relacionada con una época no moderna.

*No disponible para video.

Se necesitan correcciones

Nuestro flujo de trabajo de revisión simplifica el proceso de volver a enviar el contenido. Si su contenido fue devuelto para realizar correcciones, consulte en el artículo de asistencia la información sobre cómo realizar el proceso de corrección.

¿Ha quedado contestada tu pregunta?