Если ваши материалы были отклонены с формулировкой «Потенциально неподобающее изображение или описание расы, этнической принадлежности, пола, сексуальной ориентации, инвалидности, вероисповедания или возраста лица», то это, скорее всего, произошло по одной из описанные ниже причин.
Тема материала, заголовок или ключевые слова изображают или описывают расу, этническую принадлежность, пол, сексуальную ориентацию, инвалидность, вероисповедание или возраст лица недостоверно или в форме, которая может быть расценена как оскорбительная или распространяющая оскорбительные стереотипы.
Материалы, заголовок или ключевые слова содержат устаревшую терминологию, которая со временем стала оскорбительной и в настоящее время считается неподобающей.
Для описания лица с инвалидностью не использовался ориентированный на людей язык (например, использовались слова «диабетик» или «эпилептик»).
Ориентированный на людей язык является предпочитаемым в Shutterstock языковым стилем. Если этот языковой стиль не используется, существует риск отклонения отправленных материалов с формулировкой «Нежелательные метаданные» или «Неподобающее представление». Случаи, касающиеся ориентированного на идентичность языкового стиля, рассматриваются в индивидуальном порядке.
Примеры приемлемых концепций и метаданных
Автор: Michelle D. Milliman
Название: Biracial family walking along a wooden bridge.
Ключевые слова: african american, baby, bare, barefoot, biracial, blue, bridge, caucasian, dad, daughter, diverse, family, father, foot, fun, girl, hands, happy, hiking, holding, jeans, mom, mother, nature, outdoors, park, path, racial, smiling, spring, summer, togetherness, walking, wooden
Автор: Odua Images
Название: Portrait of happy Muslim family with children reading the Quran and praying together at home.
Ключевые слова: allah, asian, culture, daughter, faith, family, father, god, happy, hijab, holy, home, indonesian, islam, islamic, koran, livingroom, man, mother, muslim, parent, practice, prayer, quran, read, religion, religious, spiritual, together, worship
Автор: Goncharov_Artem
Название: Portrait of a young woman athlete with an amputated arm and burns on her body. She holds a basketball after training outdoors at sunset.
Ключевые слова: achievement, activity, adult, amputation, amputee, burn, dedication, determination, disability, exercising, female, fit, fitness, girl, happy, health, lifestyle, motivation, outdoors, practicing, preparation, sport, strength, strong, workout
Автор: Mix Tape
Название: Portrait of lovely lesbian couple having fun and taking a selfie against a light blue background. LGBT concept.
Ключевые слова: beauty, couple, embracing, female, fun, girlfriend, happy, joy, laughing, leisure, lesbian, lgbt, lgbtq+, looking, love, photographing, picture, portrait, pretty, pride, relationship, romantic, same-sex, selfie, smile, together, woman, young
Наши рекомендации
Убедитесь, что вы используете актуальный и инклюзивный язык. Онлайн-ресурсы и руководства по стилю, похожие на перечисленные в разделе «Наши рекомендации» в статье «Руководство по отправке разнообразных и инклюзивных материалов», помогут в создании подходящего названия и поиске релевантных терминов для ключевых слов.
Говоря о расовой или этнической принадлежности человека, используйте прилагательные, а не существительные, например, используйте словосочетание «испаноязычное лицо» (прил.), а не «латиноамериканец» (сущ.).
Не пытайтесь угадать расу, этническую принадлежность, вероисповедание, возраст, сексуальную ориентацию или пол модели. В идеале модель сообщит вам эту информацию во время съемки, и вы сможете создать названия и ключевые слова, точно отражающие самоидентификацию модели. Если они не предоставляют эту информацию, вы можете уважительно попросить их об этом. Перед отправлением такой информации вместе с изображением или клипом, убедитесь, что у вас имеется информированное согласие модели. Не делайте предположений касательно личности человека.
Создавая материалы для объяснения деликатных тем, например дискриминации или расизма, руководствуйтесь здравым смыслом. Старайтесь не описывать и не изображать людей в форме, которая может быть истолкована как оскорбительная или разжигающая ненависть.
Используйте уважительную терминологию при описании лиц с ограниченными возможностями. Например, вместо слов «калека», «немой», «эпилептик» используйте словосочетания «лицо с инвалидностью», «лицо с нарушением речи» или «лицо с эпилепсией». Дополнительные примеры приведены в таблице ниже.
Избегайте таких терминов | Вместо этого используйте такие термины |
afflicted by/with [name of disability], stricken with [name of disability], suffers from [name of disability], victim of [name of disability] | person/people living with [name of disability], person/people with [name of disability], man/boy/woman/girl with [name of disability] |
aspy, aspie | person/people with aspergers, autistic person, person with autism, person on the autism spectrum, neuroatypical, neurodivergent |
birth defect | congenital disability, birth anomaly |
brain-damaged, brain-impaired | person with a brain injury |
cripple/crippled/crip/crippled | people with disability (women with disability, child with a disability, etc), has disability, lives with disability, has a chronic health condition, lives with a chronic health condition |
deformed | person with a physical disability |
the disabled | person with a disability, people with disability (e.g., women with disability, child with a disability, etc.), has disability, lives with disability, has a chronic health condition, lives with a chronic health condition |
dumb, mute | person who has a communication disorder, is unable to speak, or uses a device to speak |
epileptic | person with epilepsy or seizure disorder |
epileptic attack/fit/spell | seizures, epileptic episode or event |
handicap/handicapped/handicapable | person with a disability, people with disability (e.g., women with disability, children with disability, etc), has disability, lives with disability, has a chronic health condition, lives with a chronic health condition |
handicapped parking/bathroom | accessible parking or bathrooms, parking or bathrooms for people with disabilities |
hunchback/humpback | person with spinal curvature |
intellectually challenged, mentally disabled, mentally handicapped | person with an intellectual disability, person with a cognitive disability, person with a developmental disability, person with a learning disability. |
invalid, lame | person with a physical disability, disabled person |
mentally unstable | person with [name of disorder] (e.g. person with depression, person with bipolar disorder, etc), person with an emotional or behavioral disability, person with a mental health disability/condition, person with a mental health or a psychiatric disability, person with psychosocial disability, person with a mental health condition, |
mixed/mixed-race | multiracial/biracial/multiethnic/polyethnic |
mongoloid | person with down syndrome |
paraplegic, quadriplegic | person with spinal cord injury, man/woman with paraplegia/quadriplegia, man/woman who is paralyzed |
senile | person with alzheimer’s disease, person who has dementia |
special/special person/specially abled/special needs | person with an intellectual disability, person with a cognitive disability, person with a developmental disability, person with a learning disability. |
stutterer | person with a speech impairment, who has a speech disability, speech disorder, or communication disability |
vegetable/veg | person in a vegetative state |
wheelchair bound, confined/restricted to a wheelchair | person who uses a wheelchair, wheelchair user |
Полезные ссылки
Если вы не понимаете, почему ваше изображение отклонено, или вам нужны дополнительные разъяснения, обратитесь в службу технической поддержки авторов.